Découvrez la plage de Rockaway
À seulement une heure en ferry du centre-ville de Manhattan, la plage de Rockaway à Queens attire les locaux et les voyageurs avec ses plages de sable et ses vagues. En outre, selon Vazquez, « c’est plus proche que les Hamptons et beaucoup plus abordable. » Si vous prévoyez de passer la nuit, le professionnel du voyage recommande de réserver une chambre au chic Rockaway Hotel – un lauréat du prix T+L It List – qui propose des chambres et des suites élégantes, une piscine sur le toit et la location gratuite de vélos pour vous promener en bord de mer avec style.
Baladez-vous sur le pont de Brooklyn
« J’adore marcher ou courir sur le pont de Brooklyn », déclare Vazquez, en ajoutant que « tout le monde devrait le faire au moins une fois ». Ce monument emblématique offre l’une des meilleures vues sur Manhattan et Brooklyn, ce qui en fait l’une des activités les plus populaires à faire à New York. Pour éviter la foule, visitez-le de bon matin et assurez-vous de porter des chaussures confortables – la promenade dure environ une heure (1,3 miles) dans chaque sens, si vous avancez à un rythme tranquille.
Visitez le Musée Fotografiska NYC
Que vous soyez un habitant local ou un visiteur pour la première fois, le Musée Fotografiska NYC est un incontournable pour ses expositions photo fascinantes. Installé dans un bâtiment de style Renaissance Revival remarquable à Gramercy Park, Vazquez explique à T+L que le musée est particulièrement apprécié des préadolescents et des adolescents. Ne partez pas sans avoir découvert l’un des lieux de restauration et de boisson sur place, notamment le Chapel Bar (aménagé dans une chapelle du XIXe siècle) et le chic bar-restaurant Veronika situé au deuxième étage du musée.
Découvrez Little Island
Little Island, ce nouveau parc public situé le long de la West Side Highway, s’étend sur près de deux hectares et demi. Malgré sa petite taille, cette magnifique structure flottante, composée de 280 structures en béton en forme de tulipe, abrite plus de 350 espèces de plantes. Little Island propose une multitude d’événements, tels que des sets de DJ, du drag bingo, des soirées dansantes et des performances musicales en direct. Alessandra Amodio/Travel + Leisure
Découvrez le Cloisters du Met
Faites un tour dans les Cloisters du Met à Washington Heights, dans le nord de Manhattan, pour découvrir ce musée unique faisant partie du Metropolitan Museum of Art, dédié exclusivement à l’art et à l’architecture du Moyen Âge en Amérique. Vous pouvez facilement passer tout un après-midi à déambuler dans ses espaces intérieurs et extérieurs.
Découvrez le New York Botanical Garden
Le New York Botanical Garden (NYBG) dans le Bronx semble être à des kilomètres de la ville animée, et le site de 250 acres abrite plus d’un million de plantes. Les floraisons varient en fonction de la saison. Nous vous recommandons de visiter au printemps, lorsque les pivoines, les jonquilles, les magnolias et les lilas sont en pleine saison. Parmi les autres points forts, on trouve le jardin des roses (de mai à octobre), le jardin des azalées (ouvert toute l’année) et la vaste collection d’orchidées (également ouverte toute l’année).
Parcourir les meilleurs musées d’art de Manhattan
Les musées d’art de Manhattan sont de renommée mondiale, offrant une expérience culturelle inégalée. Parmi les incontournables, on retrouve le Whitney, célèbre pour sa collection d’œuvres américaines du XXe siècle, et le Museum of Modern Art (MoMA), qui abrite près de 200 000 œuvres du monde entier. À ne pas manquer également, le Solomon R. Guggenheim Museum, conçu par Frank Lloyd Wright, un véritable joyau pour les amateurs d’art contemporain, et le Metropolitan Museum of Art, l’un des plus grands musées d’art au monde. Ce dernier héberge une impressionnante collection d’œuvres, certaines datant de milliers d’années.
Flânez dans le Socrates Sculpture Park
Le Socrates Sculpture Park est l’un des lieux préférés de Vazquez pour son emplacement paisible en bord de rivière et ses « grandes installations. » Autrefois une décharge abandonnée, ce musée en plein air propose des événements toute l’année, tels que des séances de yoga et de méditation, des cours de danse pour enfants, et même du kayak à proximité de Hallet’s Cove. Une transformation inspirante d’un site autrefois négligé en un espace artistique animé.
Découvrez le Snug Harbor Cultural Center & Botanical Garden
Staten Island est le borough le moins peuplé de la ville, mais ne laissez pas cela vous décourager de visiter. Le Snug Harbor Cultural Center & Botanical Garden est sans aucun doute l’une des meilleures attractions de la région. Ce site en bord de mer, situé dans un parc de 83 acres, est composé de 28 bâtiments historiques, 14 jardins botaniques, une ferme de deux acres, et offre de nombreux paysages pittoresques.
Découvrez Arthur Ave.
Arthur Avenue s’est forgé une réputation en tant que « Petite Italie » moins connue de la ville, et Vazquez la qualifie de « véritable paradis » pour ses nombreux « boulangeries italiennes et restaurants de pâtes en sauce. » Quelques incontournables incluent Tino’s Delicatessen pour des héros bien garnis, Casa Della Mozzarella pour de la mozzarella fraîche, Dominick’s pour de généreuses assiettes de pâtes, Tony & Tina’s pour de la pizza, et Madonia Brothers Bakery pour des cannolis.
Photo par Valerie de Leon/Travel + Leisure
Idée de sortie : Prenez le temps d’un thé l’après-midi
Laissez-vous tenter par un délicieux thé l’après-midi dans des lieux incontournables de New York tels que le Palm Court du Plaza Hotel, The Whitby Bar à The Whitby (un endroit particulièrement approprié compte tenu des origines britanniques de l’hôtel), ou encore le Grand Salon du Baccarat Hotel. Pour une expérience plus abordable mais tout aussi spéciale, découvrez Alice’s Tea Cup, Brooklyn High Low, ou encore Kings’ Carriage House.
Idée d’excursion : Pique-niquez à Central Park
Imaginez-vous, étendu sur l’herbe luxuriante de Central Park, en plein cœur de New York. Avec ses plus de 800 acres de superficie, ce parc emblématique offre une véritable oasis de verdure au milieu des gratte-ciel. Laissez-vous imprégner de sa beauté naturelle en vous installant confortablement pour un pique-nique. Pendant que vous dégustez vos mets, profitez du spectacle des passants, une activité tout aussi divertissante.
Pour rendre votre pique-nique encore plus mémorable, pourquoi ne pas faire appel à Perfect Picnic NYC, l’une des nombreuses entreprises de pique-nique de luxe qui transforment des repas simples en déjeuners gastronomiques et en soirées élégantes. Central Park regorge de surprises à découvrir, avec ses pelouses verdoyantes, ses huit lacs et étangs, ainsi qu’un zoo, offrant ainsi une escapade parfaite pour une journée en plein air à New York.
Dégustez des dim sum dans le quartier chinois de Flushing
Flushing’s Chinatown est souvent négligé au profit de celui de Manhattan, mais cet endroit est tout aussi animé. Aventurez-vous ici pour vous régaler de délicieux plats de dim sum tels que les raviolis vapeur, les brioches au porc, les pattes de poulet, les travers de porc et les shumai, pour n’en citer que quelques-uns. Alors que vous ne pouvez pas vous tromper avec l’un des restaurants de ce quartier, nous aimons particulièrement Asian Jewel, Shanghai You Garden et Nan Xiang Xiao Long Bao.
Photographie par Valerie de Leon/Travel + Leisure
Explorez Governor’s Island
Governor’s Island, cette île de 172 acres, est à seulement huit minutes en ferry du centre de Manhattan et à cinq minutes en ferry du Brooklyn Bridge Park, ce qui en fait une excellente destination pour une excursion d’une journée. Les voyageurs y trouveront de nombreuses activités toute l’année, notamment un spa axé sur le bien-être et un fort centenaire. L’île propose également quelques lieux de restauration et de dégustation éclectiques, un champ de lavande (ouvert saisonnièrement), ainsi que la seule propriété de glamping de New York City (également saisonnière).
Échappez-vous à Coney Island
Découvrez Coney Island, un incontournable pour les familles avec ses manèges nostalgiques, son charmant boardwalk de 2,7 miles et ses vastes plages de sable. Une visite à Coney Island ne serait pas complète sans passer par le New York Aquarium, où vous pourrez rencontrer des espèces marines telles que des requins, des raies, des loutres, des pieuvres, et plus encore, suivie d’une dégustation d’un hot-dog et de frites au Nathan’s Famous.
Dégustez un verre dans quelques bars sur le toit.
Plongez dans l’atmosphère chic et enchanteresse des bars sur les toits de New York, offrant des vues imprenables sur des monuments emblématiques tels que Times Square ou l’Empire State Building. Alfonso, qui adore particulièrement Magic Hour Rooftop à Midtown, déclare : « Laissez-vous tenter par les bars sur les toits de la ville de New York. » Parmi les autres options disponibles toute l’année, on trouve Westlight au William Vale dans le quartier branché de Williamsburg, le rooftop au Royalton Park Avenue, ainsi que Panorama Room au Graduate New York sur Roosevelt Island (les vues à elles seules valent le trajet en tramway jusqu’ici).
Visitez Ellis Island et la Statue de la Liberté
La Statue de la Liberté et Ellis Island sont deux monuments emblématiques de New York accessibles uniquement en ferry. La Statue de la Liberté symbolise la liberté et l’espoir, offrant aux visiteurs la possibilité de monter jusqu’à sa couronne, à condition qu’ils ne se dérangent pas de gravir plus de 160 marches. Ellis Island, qui a accueilli 12 millions d’immigrants dans le pays, est tout aussi fascinant ; aujourd’hui, il abrite le Musée national de l’immigration, qui expose des artefacts historiques et des expositions.
Dégustez du vin dans une cave urbaine
Vous n’avez pas besoin de voyager jusqu’aux Finger Lakes ou au North Fork de Long Island pour déguster certains des meilleurs vins de l’État de New York. Au lieu de cela, dirigez-vous vers l’une des caves urbaines innovantes de New York. Quelques-uns de nos endroits préférés incluent Rooftop Reds (installé sur le toit de la Brooklyn Navy Yard), Brooklyn Winery (qui propose des visites et des dégustations trois jours par semaine), The Redhook Winery (une ancienne entrepôt transformée en cave qui utilise des raisins cultivés localement) et City Winery, qui est à la fois un restaurant, une cave à vin, et un lieu de musique live et de divertissement, le tout réuni en un seul endroit.
Naviguer sur le port de New York
Certains disent que New York est mieux explorée à pied, mais nous soutenons que la ville est encore plus magique lorsqu’elle est vue depuis l’eau. Ne nous croyez pas sur parole, cependant. « Embarquez pour une balade captivante en bateau à travers le port de New York pour vous imprégner des vues époustouflantes sur la skyline de la ville et la majestueuse Statue de la Liberté », déclare Alfonso. « Cette expérience emblématique vous permet d’apprécier la ville sous un angle différent. »
Baladez-vous sur la High Line
La High Line, qui s’étend à travers le Meatpacking District et Chelsea à Manhattan, est l’un des parcs publics les plus uniques de la ville – c’est une voie ferrée surélevée transformée en promenade verdoyante s’étendant sur 1,45 mile. Le parc abrite plus de 500 espèces de plantes et d’arbres, ainsi que plusieurs œuvres d’art frappantes. Vous trouverez de nombreux endroits pour vous asseoir et vous détendre, observer les passants et profiter de superbes points de vue pour prendre des photos de la skyline.
Assister à un spectacle de Broadway
L’un des rares endroits où vous pouvez voir des New-Yorkais natifs et des touristes du monde entier se mêler est lors d’un spectacle de Broadway. Les gens affluent vers le quartier des théâtres de la ville pour assister à une (ou plusieurs) des plus de deux douzaines de représentations, allant des classiques tels que Le Roi Lion et Wicked aux titres plus récents tels que Shucked et Here Lies Love.
Idées de voyage, Vacances en ville, Attractions
Explorez les boutiques de SoHo. Ce quartier, abréviation de « South of Houston Street », est l’un des quartiers les plus branchés de New York. Avec ses boutiques chics, ses galeries éclectiques et ses restaurants branchés, vous pouvez passer des heures à vous promener dans les rues et à entrer et sortir des magasins. En parlant de shopping, les options sont infinies, des grandes marques comme Rag & Bone et Anine Bing aux favoris locaux comme Kirna Zabête et Henrik Vibskov Boutique NYC.
Découvrez le Tin Building à travers ses saveurs
Le Tin Building by Jean-Georges, ouvert depuis septembre 2022, est le dernier et le plus grand hall alimentaire de New York. Situé dans le sud de Manhattan, cet oasis de 53 000 pieds carrés est un paradis pour les amateurs de gastronomie. Vous y trouverez plusieurs restaurants élégants, des bars et des spots de restauration rapide proposant une variété de cuisines, de la chinoise à la française, et bien plus encore. Ne manquez pas le vaste marché alimentaire qui fait également partie de l’expérience.
Visitez le Mémorial et Musée National du 11 Septembre
Situé dans le World Trade Center, le Mémorial et Musée National du 11 Septembre vise à sensibiliser les visiteurs à l’impact et à la signification du 11 septembre à travers une combinaison de médias, d’artefacts et de témoignages personnels de perte et de tragédie, associés à ceux d’espoir et de résilience inébranlable. Alors que le mémorial extérieur est gratuit et ouvert au public, vous devrez acheter des billets pour entrer dans le musée. Des visites guidées sont également disponibles.
Découvrez le Musée américain d’histoire naturelle
Le Musée américain d’histoire naturelle, situé sur l’Upper West Side de Manhattan, captive les visiteurs de tous âges avec sa collection impressionnante de 32 millions de spécimens et d’objets culturels. Préparez-vous à être émerveillé par le désormais emblématique modèle de la baleine bleue, les expositions envoûtantes sur les dinosaures et la fascinante présentation des mammifères éteints. En mai dernier, le musée a inauguré le Richard Gilder Center, qui arbore une architecture saisissante et des caractéristiques telles qu’un insectarium et un vivarium à papillons.
Valerie de Leon/Travel + Leisure
Découvrir la ville depuis le One World Observatory
Levez les yeux pour admirer la vue imprenable sur la ville depuis le One World Observatory, considéré comme le point le plus haut de la ville. En plus des panoramas à couper le souffle, vous trouverez une poignée de boutiques, d’expositions et de restaurants. Même l’ascenseur de 47 secondes menant au sommet de 386 mètres est palpitant, avec une simulation en images de synthèse retraçant l’évolution de Manhattan du XVIe siècle à nos jours.
Alessandra Amodio/Travel + Leisure
Visitez l’Empire State Building
L’Empire State Building est devenu l’un des monuments les plus reconnaissables de la ville depuis sa construction en 1930. Aujourd’hui, des touristes du monde entier viennent ici pour admirer les vues sur la ville depuis l’emblématique observatoire en plein air du 86e étage. Il y a aussi l’observatoire du 102e étage, où des vues panoramiques (et par temps clair, une visibilité allant jusqu’à 80 miles) vous attendent.
Explorez DUMBO
DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass) pourrait bien être le quartier le plus branché de Brooklyn, qui lui-même est déjà reconnu comme le borough le plus cool de la ville. Cette zone historique en bord de l’eau regorge de restaurants haut de gamme (installez-vous en terrasse chez Cecconi’s pour déguster des pâtes fraîches avec style) et de boutiques (le Brooklyn Flea, qui se tient ici chaque dimanche, est idéal pour dénicher des trésors cachés).
Vous y trouverez également de nombreuses galeries d’art, telles que Klompching qui expose des photographies contemporaines incroyables, et une multitude de cafés (nous adorons le Zaruma Gold Coffee qui sert un excellent café équatorien). Le Brooklyn Bridge Park est l’endroit idéal pour observer les passants et abrite également Jane’s Carousel, une attraction incontournable pour les plus jeunes.
Explorer Astoria
À seulement un court trajet en métro de Manhattan, Astoria regorge de restaurants uniques et d’attractions. Les cinéphiles ne devraient pas manquer le Musée de l’Image en Mouvement, où ils pourront en apprendre davantage sur l’art, l’histoire et la technologie du cinéma. Ensuite, arrêtez-vous pour manger dans l’un des nombreux restaurants grecs, dont le toujours animé et axé sur les fruits de mer, Taverna Kyclades. Parmi les autres points chauds du quartier, on trouve le parc Astoria (qui s’étend sur près de 60 acres le long de l’East River), The Bonnie pour des cocktails créatifs et des en-cas au bar, ainsi que le déjà mentionné Socrates Sculpture Park.
Découvrez l’Edge
Situé à Hudson Yards, l’Edge se targue d’être la plus haute plateforme d’observation extérieure de l’hémisphère occidental. Cette attraction palpitante est perchée à plus de 1 000 pieds au-dessus du trottoir, et ses sols en verre transparent offrent une expérience à couper le souffle. La zone d’observation extérieure s’étend sur 7 500 pieds carrés et est accessible via une ascension en ascenseur de 52 secondes. Une vue imprenable sur la ville vous y attend, pour une expérience inoubliable à New York.
Idée d’excursion : Déjeuner chez Tiffany’s
Plongez dans l’ambiance d’Holly Golightly et offrez-vous un petit-déjeuner (ou déjeuner, thé l’après-midi ou dîner) chez Tiffany’s – oui, sérieusement. À l’intérieur de la boutique phare de la marque de joaillerie sur la Cinquième Avenue se trouve The Blue Box Café par Daniel Boulud, où l’intérieur élégant d’un bleu Tiffany crée le décor idéal pour un repas chic. Le menu propose les Favoris d’Holly (un croissant, beurre et confiture, jus de fruits, café ou chocolat chaud) et le célèbre Gâteau de Célébration Blue Box, une gourmandise digne d’Instagram en forme de la célèbre boîte bleue de la marque.
Dégustez un repas étoilé au Michelin
En 2022, la ville compte pas moins de 72 restaurants étoilés au Michelin, offrant ainsi une multitude de mets alléchants à découvrir. Le désormais végan Eleven Madison Park est particulièrement prisé des amateurs de gastronomie et des célébrités, tandis que Le Bernardin d’Eric Ripert propose des fruits de mer spectaculaires. En dehors de Manhattan, on trouve Aska à Williamsburg, qui sert une cuisine scandinave de saison, ainsi que des repaires mexicains tels que Claro à Gowanus et Casa Enrique à Long Island City.
Assistez à un spectacle de comédie
Si vous aimez rire, assurez-vous d’assister à au moins un spectacle de stand-up ou d’improvisation lors de votre séjour en ville. New York abrite des dizaines de lieux, allant des incontournables nationalement reconnus tels que le Comedy Cellar, Stand Up NY et Gotham Comedy Club – tous situés à Manhattan – à des joyaux cachés comme The Tiny Cupboard à Bushwick.
Faites un tour en hélicoptère
New York, surnommée la Big Apple, est magnifique sous tous les angles, mais la voir d’en haut est une expérience unique en son genre. Profitez d’une vue aérienne de vos monuments préférés de New York en embarquant pour un tour en hélicoptère. La bonne nouvelle, c’est que cela ne coûtera pas les yeux de la tête : à la fois HeliNY et Liberty Helicopter proposent des visites à partir de moins de 200 $ par personne.
Idée de sortie : Visite d’un bain public
Lorsque vous avez besoin de faire une pause loin de l’agitation de la ville, offrez-vous une véritable cure de jouvence en visitant l’un des quelques bains publics ultra-chics. Le Bathhouse à Williamsburg, logé dans une ancienne usine datant des années 1930, est un espace élégant pour se détendre et se ressourcer, avec des équipements tels que des piscines thermales, des hammams en marbre chauffé, des saunas, un hammam et des soins comme des massages et des gommages corporels – sans oublier un bar et restaurant branché sur place. AIRE Ancient Baths à Tribeca, qui, comme le Bathhouse, occupe un bâtiment restauré qui était à l’origine une usine textile, est un autre favori pour ses offres axées sur le bien-être et son ambiance chic.
Crédit photo: Adrian Gaut/Courtesy of Bathhouse
Foire Aux Questions
Q: Quelles sont les activités incontournables à New York selon les habitants ?
R: Les locaux recommandent de visiter Central Park, Times Square, le pont de Brooklyn, Broadway, le musée d’Art Moderne, et bien d’autres sites emblématiques de la ville.
Q: Quels sont les quartiers à ne pas manquer lors d’une visite à New York ?
R: Les quartiers incontournables de New York incluent Greenwich Village, SoHo, Tribeca, Harlem, et Williamsburg à Brooklyn.
Q: Où trouver les meilleurs restaurants locaux à New York ?
R: Selon les habitants, vous devriez essayer les restaurants de Little Italy, Chinatown, Hell’s Kitchen, Lower East Side, et West Village pour une vraie expérience culinaire new-yorkaise.
Q: Quels sont les meilleurs endroits pour profiter de la vie nocturne new-yorkaise ?
R: Les locaux recommandent de visiter les bars et clubs de East Village, Meatpacking District, Upper East Side, Lower East Side, et Brooklyn pour une soirée animée.
Q: Quelles sont les meilleures activités culturelles à faire à New York ?
R: Les habitants suggèrent de visiter le Metropolitan Museum of Art, le MoMA, le Whitney Museum, le Guggenheim, et le New York Historical Society pour découvrir la richesse culturelle de la ville.
Q: Comment se déplacer facilement à New York en tant que touriste ?
R: Les locaux recommandent d’utiliser le métro new-yorkais, les taxis jaunes, les services VTC comme Uber ou Lyft, ainsi que les bus touristiques pour se déplacer rapidement et facilement dans la ville.